Le futur simple
Conjugación de verbos en futuro simple en francés
Monde Français
El futur simple es el tiempo verbal que se usa para expresar acciones que ocurrirán en el futuro. Su equivalente en español es el futuro simple (yo hablaré, tú comerás, él vivirá).
Usos del futur simple:
- Hablar de eventos futuros (Demain, je partirai en voyage. → Mañana, me iré de viaje).
- Hacer promesas o predicciones (Un jour, tu réussiras. → Un día, tendrás éxito).
- Dar órdenes en tono formal (Vous ferez vos devoirs avant de sortir. → Haréis los deberes antes de salir).
Monde Français
A diferencia del futur proche (ir a + infinitivo), el futur simple se usa para hablar de acciones futuras sin la idea de inmediatez.
Monde Français
Para conjugar los verbos regulares del primer (-er) y segundo grupo (-ir), utilizamos como raíz el verbo en infinitivo, y a esta raíz le añadimos las siguientes terminaciones:
Para la 1ª pers. sing. → -ai
Para la 2ª pers. sing. → -as
Para la 3ª pers. sing. → -a
Para la 1ª pers. plur. → -ons
Para la 2ª pers. plur. → -ez
Para la 3ª pers. plur. → -ont
Sujeto + raíz del infinitivo del verbo + terminaciones del futur simple
💡 Si observamos bien, las terminaciones del futur simple son las mismas que el verbo avoir (haber/tener) conjugado en presente.
Monde Français
Veamos ahora como ejemplo verbos conjugados:
Parler (hablar)
Je parlerai (Yo hablaré)
Tu parleras (Tú hablarás)
Il/Elle/On parlera (Él/Ella hablará)
Nous parlerons (Nosotros/as hablaremos)
Vous parlerez (Vosotros/as hablaréis)
Ils/Elles parleront (Ellos/as hablarán)
Finir (terminar)
Je finirai (Yo terminaré)
Tu finiras (Tú terminarás)
Il/Elle/On finira (Él/Ella terminará)
Nous finirons (Nosotros/as terminaremos)
Vous finirez (Vosotros/as terminaréis)
Ils/Elles finiront (Ellos/as terminarán)
Monde Français
Conjugación de los verbos del tercer grupo en futur simple
Los verbos del tercer grupo (-ir, -re, -oir) también llevan las mismas terminaciones del futur simple. Sin embargo, muchos de ellos son irregulares, por lo que no usan su infinitivo como raíz.
Reglas generales para los verbos del tercer grupo:
1️⃣ Los verbos terminados en «-re» → Se elimina la «-e» final del infinitivo y luego se añaden las terminaciones, excepto el verbo faire (hacer).
2️⃣ El resto de verbos irregulares → Cada uno tiene una raíz especial, que no siempre sigue una regla fija.
Monde Français
Ejemplos de verbos irregulares acabados en «-re» conjugados en futur simple:
Prendre (tomar)
Je prendrai (Yo tomaré)
Tu prendras (Tú tomarás)
Il/Elle/On prendra (Él/Ella tomará)
Nous prendrons (Nosotros/as tomaremos)
Vous prendrez (vosotros/as tomaréis)
Ils/Elles prendront (Ellos/as tomarán)
Mettre (poner)
Je mettrai (Yo pondré)
Tu mettras (Tú pondrás)
Il/Elle/On mettra (Él/Ella pondrá)
Nous mettrons (Nosotros/as pondremos)
Vous mettrez (Vosotros/as pondréis)
Ils/Elles mettront (Ellos/as pondrán)
Monde Français
Raíces de los verbos irregulares más comunes en futur simple:
| VERBO | RAÍZ |
|---|---|
| Être | ser- |
| Avoir | aur- |
| Faire | fer- |
| Aller | ir- |
| Venir | viendr- |
| Voir | verr- |
| Pouvoir | pourr- |
| Vouloir | voudr- |
| Savoir | saur- |
| Devoir | devr- |
| Recevoir | recevr- |
Conjugación de los auxiliares être y avoir en futur simple
Être (ser / estar)
Je serai (Yo seré o estaré)
Tu seras (Tú serás o estarás)
Il/Elle/On sera (El/Ella será o estará)
Nous serons (Nosotros/as seremos o estaremos)
Vous serez (Vosotros/as seréis o estaréis)
Ils/Elles seront (Ellos/as serán o estarán)
Avoir (haber / tener)
J’aurai (Yo tendré o habré)
Tu auras (Tú tendrás o habrás)
Il/Elle/On aura (Él/Ella tendrá o habrá)
Nous aurons (Nosotros/as tendremos o habremos)
Vous aurez (Vosotros/as tendréis o habréis)
Ils/Elles auront (Ellos/as tendrán o habrán)
Monde Français
⚠️ ¡Atención!
⇨ Verbos terminados en «-rir» → Se suprime la letra «i» antes de añadir las terminaciones.
Ouvrir → J’ouvrirai (Yo abriré).
⇨ Algunos verbos duplican la consonante anterior antes de la terminación.
Appeler → J’appellerai (Yo llamaré).
Jeter → Je jetterai (Yo lanzaré).
⇨ Los verbos terminados en «-yer» tienen un cambio de la «y» por «i». Sin embargo, los verbos que terminan en «-ayer» pueden escribirse con «y» o con «i», y en este caso, en la conjugación en futur simple, se puede aplicar cualquiera de las dos opciones.
Payer → Je payerai o je paierai (Yo pagaré).
Nettoyer → Je nettoierai (Yo limpiaré).
⇨ Algunos verbos terminados en -aître mantienen la tilde circunfleja (^) en su raíz al conjugarse.
Je connaîtrai (Yo conoceré)
⇨ Los verbos que tienen una «e» corta en la raíz del infinitivo cambian esta «e» por una «è». Este cambio es típico en los verbos que pertenecen al primer y segundo grupo.
J’achèterai (Yo compraré)
⇨ Verbos terminados en «-oir» → Aunque sean irregulares y cambien su raíz, mantienen las mismas terminaciones del futur simple.
Voir → Je verrai (Yo veré).
Monde Français
Cómo formar la negación en el futur simple
La negación en futur simple se forma colocando el verbo conjugado en futuro entre las partículas negativas «ne» y «pas».
Sujeto + ne/n’ + verbo en futuro + pas
¡Ojo! Si el verbo comienza con vocal o h muda, «ne» se contrae y se convierte en «n’».
Ejemplos:
- Je ne mangerai pas de pizza. → (No comeré pizza.)
- Il n’ira pas en France. → (Él no irá a Francia.)
Monde Français
En el lenguaje hablado, es común omitir el «ne» en frases negativas informales. Sin embargo, en contextos formales o en la escritura, se mantiene la estructura completa de la negación.
Monde Français
