Le subjonctif présent
Cómo formar el subjuntivo presente en francés
Monde Français
El subjonctif présent es un tiempo verbal del modo subjuntivo que se usa en francés para expresar dudas, deseos, emociones, órdenes, posibilidades o suposiciones. A diferencia del indicativo, que se usa para hechos concretos y objetivos, el subjuntivo se emplea en situaciones más subjetivas e hipotéticas.
Se usa generalmente en frases subordinadas introducidas por «que», después de ciertos verbos y expresiones que requieren el subjuntivo.
Ejemplo: Je veux que tu viennes avec moi. → (Quiero que vengas conmigo).
Monde Français
Para formar el subjonctif présent de los verbos regulares, tomamos la 3.ª persona del plural (ils/elles) del presente de indicativo, eliminamos la terminación -ent y añadimos las siguientes terminaciones:
Para la 1ª pers. sing. → -e
Para la 2ª pers. sing. → -es
Para la 3ª pers. sing. → –e
Para la 1ª pers. plur. → -ions
Para la 2ª pers. plur. → -iez
Para la 3ª pers. plur. → -ent
Sujeto + raíz de la 3ª persona del plural (presente) + terminación del subjonctif présent
Monde Français
Veamos ahora como ejemplo verbos conjugados:
Parler (hablar)
Que je parle (Que yo hable)
Que tu parles (Que tú hables)
Qu’il/elle/on parle (Que él/ella hable)
Que nous parlions (Que nosotros/as hablemos)
Que vous parliez (Que vosotros/as habléis)
Qu’ils/elles parlent (Que ellos/as hablen)
Finir (terminar)
Que je finisse (Que yo termine)
Que tu finisses (Que tú termines)
Qu’il/elle finisse (Que él/ella termine)
Que nous finissions (Que nosotros/as terminemos)
Que vous finissiez (Que vosotros/as terminéis)
Qu’ils/elles finissent (Que ellos/as terminen)
Ejemplos:
- Il faut que tu parles plus lentement. → (Es necesario que hables más despacio).
- Je veux qu’elle finisse son travail. → (Quiero que ella termine su trabajo).
Monde Français
Conjugación de los verbos del tercer grupo en subjonctif présent
Los verbos del tercer grupo presentan más irregularidades que los de los otros grupos. Sin embargo, algunos sí siguen la regla general (como vimos antes), mientras que otros tienen raíces irregulares.
Verbos del tercer grupo que siguen la regla general
Estos verbos se conjugan como los de los grupos anteriores: se toma la 3.ª persona del plural (ils/elles) en presente, se quita «-ent» y se añaden las terminaciones del subjuntivo.
Ejemplos:
- Lire → que je lise, que nous lisions
- Dire → que je dise, que nous disions
- Partir → que je parte, que nous partions
- Dormir → que je dorme, que nous dormions
📌 Los verbos en -dre (prendre, mettre, attendre, vendre) también siguen este patrón.
Monde Français
⚠️ Verbos irregulares con doble raíz
Algunos verbos cambian de raíz en singular y plural, lo que significa que «je, tu, il/elle/on» usan una raíz, mientras que «nous, vous» usan otra.
- Prendre (coger / tomar) → que je prenne, que nous prenions
- Venir (venir) → que je vienne, que nous vienions
- Voir (ver) → que je voie , que nous voyions
- Boire (beber) → que je boive. que nous buvions
- Croire (creer) → que je croie, que nous croyions
- Devoir (deber) → que je doive, que nous devions
Monde Français
Verbos completamente irregulares
Estos verbos tienen formas totalmente irregulares, es decir, no siguen la regla de la 3.ª persona del plural:
Être (ser / estar)
Que je sois
Que tu sois
Qu’il/elle/on soit
Que nous soyons
Que vous soyez
Qu’ils/elles soient
Monde Français
Aller (ir)
Que j’aille
Que tu ailles
Qu’il/elle/on aille
Que nous allions
Que vous alliez
Qu’ils/elles aillent
Avoir (haber / tener)
Que j’aie
Que tu aies
Qu’il/elle/on ait
Que nous ayons
Que vous ayez
Qu’ils/elles aient
Monde Français
Faire (hacer)
Que je fasse
Que tu fasses
Qu’il/elle/on fasse
Que nous fassions
Que vous fassiez
Qu’ils/elles fassent
Monde Français
Pouvoir (poder)
Que je puisse
Que tu puisses
Qu’il/elle/on puisse
Que nous puissions
Que vous puissiez
Qu’ils/elles puissent
Savoir (saber)
Que je sache
Que tu saches
Qu’il/elle/on sache
Que nous sachions
Que vous sachiez
Qu’ils/elles sachent
Vouloir (querer)
Que je veuille
Que tu veuilles
Qu’il/elle/on veuille
Que nous voulions
Que vous vouliez
Qu’ils/elles veuillent
Monde Français
📌 Principales usos del subjonctif
⇨ Expresar obligación o necesidad
- Il faut que tu fasses tes devoirs. → (Es necesario que hagas tus deberes).
⇨ Expresar deseo o voluntad
- Je veux que tu viennes avec moi. → (Quiero que vengas conmigo).
⇨ Expresar duda o incertidumbre
- Je ne pense pas qu’il ait raison. → (No creo que tenga razón).
⇨ Expresar emoción o sentimiento
- Je suis content que tu sois là. → (Estoy contento de que estés aquí).
⇨ Expresar posibilidad o hipótesis
- Il est possible qu’elle parte demain. → (Es posible que ella se vaya mañana).
⇨ Después de ciertas expresiones impersonales
- C’est dommage que tu ne puisses pas venir. → (Es una pena que no puedas venir).
⇨ Después de algunas conjunciones
Avant que nous partions, dis-moi la vérité. → (Antes de que nos vayamos, dime la verdad).
Monde Français
Cómo formar la negación en el subjonctif
La negación del subjuntivo presente en francés se forma de una manera bastante simple. Se utiliza «ne» y «pas», que son las partículas de negación, colocadas alrededor del verbo conjugado en subjuntivo.
Sujeto + que + ne + verbo en subjuntivo presente + pas + complemento
Ejemplos:
- Il est important que tu ne dises pas cela. → (Es importante que no digas eso.)
- Il faut que je ne manque pas le train. → (Es necesario que no me pierda el tren.)
Monde Français
