El imperativo en francés

L’impératif

El imperativo es un modo verbal que se usa para dar órdenes, hacer recomendaciones, ofrecer consejos o hacer solicitudes de manera directa. En francés, el impératif se forma de manera diferente según la persona a la que nos dirigimos y presenta algunas particularidades que debemos conocer.

En francés, el imperativo solo se usa en tres personas:

  • Tu (tú)
  • Nous (nosotros)
  • Vous (vosotros / usted)

El imperativo se forma a partir del presente del indicativo, pero se omite el sujeto en la oración, es decir, l’impératif es un modo impersonal, no se utiliza el pronombre personal (tú, nosotros, vosotros) al dar una orden o hacer una sugerencia.

Según al grupo que pertenezca el verbo el imperativo se forma de la siguiente forma:

Verbos del 1er grupo (-ER)

Los verbos que terminan en -ER (como parler) forman el imperativo usando las mismas formas del presente del indicativo, pero sin el sujeto, con excepción en la forma «tu», se elimina la -s final.

  • Parle ! (Tu) → (¡Habla!)
  • Parlez ! (Vous) → (¡Hablen! / ¡Hable! (usted))
  • Parlons ! (Nous) → (¡Hablemos!)

🚨 Excepción: Si el verbo va seguido de los pronombres «en» o «y», se mantiene la «s» para facilitar la pronunciación.
Ejemplos:

  • Vas-y ! → (¡Ve allí!)
  • Manges-en ! → (¡Come de eso!)

Verbos del 2º grupo (-IR)

Los verbos del segundo grupo, que terminan en -IR (como finir) forman el imperativo usando las mismas formas del presente del indicativo, pero sin el sujeto.

  • Finis ! (Tu) → (¡Termina!)
  • Finissez ! (Vous) → (¡Terminen! / ¡Termine! (usted))
  • Finissons ! (Nous) → (¡Terminemos!)

Verbos del 3er grupo (irregulares)

Los verbos del tercer grupo tienen conjugaciones irregulares, por lo que es necesario aprenderlos caso por caso. Sin embargo, muchos siguen el patrón del presente del indicativo sin el sujeto.

Aquí tienes algunos verbos irregulares muy útiles en el modo impératif:

Sois (tu)

Soyons (nous)

Soyez (vous)

Va ! (tu) 📌se elimina la -s final

Allons ! (nous)

Allez ! (vous)

Mets (tu) 📌no cambia

Mettons (nous)

Mettez (vous)

Aie (tu)

Ayons (nous)

Ayez (vous)

Viens (tu) 📌no cambia

Venons (nous)

Venez (vous)

Écris (tu) 📌no cambia

Écrivons (nous)

Écrivez (vous)

Fais (tu) 📌no cambia

Faisons (nous)

Faites (vous)

Prends ! (tu) 📌no cambia

Prenons ! (nous)

Prenez ! (vous)

Lis (tu) 📌no cambia

Lisons (nous)

Lisez (vous)

Para hacer una orden negativa, simplemente colocamos «ne» antes del verbo y «pas» después.

Ejemplos:

Affirmatif: Mange ! → (¡Come!)
⛔️ Négatif: Ne mange pas ! → (¡No comas!)

Affirmatif: Allons-y ! → (¡Vamos!)
⛔️ Négatif: N’y allons pas ! → (¡No vayamos!)

Affirmatif: Faites vos devoirs ! → (¡Hagan sus deberes!)
⛔️ Négatif: Ne faites pas vos devoirs ! → (¡No hagan sus deberes!)

¡Ojo! Si el verbo comienza con vocal o h muda, «ne» se contrae y se convierte en «n’».

Los verbos pronominales (como se lever, s’amuser) tienen una estructura especial en el imperativo. El pronombre va después del verbo y se une con un guion (-), además en la forma afirmativa, el pronombre reflexivo «te» cambia a «toi», que es un pronombre tónico.

  • Lève-toi ! → (¡Levántate!)
  • Reposons-nous ! → (¡Descansemos!)
  • Amusez-vous ! → (¡Diviértanse!)

En la forma negativa, el pronombre vuelve a colocarse antes del verbo, y ambos quedan rodeados por las partículas de negación «ne… pas».

  • Ne te lève pas ! → (¡No te levantes!)
  • Ne nous reposons pas ! → (¡No descansemos!)
  • Ne vous amusez pas ! → (¡No se diviertan!)

📝 Completa con la forma correcta del imperativo

  1. (Tu) ___________ (écouter) la musique !
  2. (Nous) ___________ (aller) au parc !
  3. (Vous) ___________ (parler) plus fort !
  4. (Tu – négatif) Ne ___________ (manger) pas trop vite !
  5. (Vous – négatif) Ne ___________ (oublier) pas votre rendez-vous !